1
00:00:09,259 --> 00:00:12,053
osuahu bi. 1, 2 na ɛwɔ hɔ.

2
00:00:12,137 --> 00:00:14,931
Dawurubɔ a wɔde bɛma wɔn a wɔte hɔ nyinaa.

3
00:00:15,015 --> 00:00:17,100
Ɛde besi awia yi nnɔnsia, .

4
00:00:17,183 --> 00:00:20,270
Wɔbɛyɛ ogya a wɔde di dwuma ɔkwammɔne so apɔw-mu-teɛteɛ wɔ base no so.

5
00:00:20,979 --> 00:00:23,732
Eyi bɛma mfutuma ne dede bi aba.

6
00:00:23,815 --> 00:00:26,818
Ɛwom sɛ ebetumi ama wɔn a wɔte hɔ no ahaw de, nanso .

7
00:00:27,360 --> 00:00:31,698
Nanso, saa ntetee yi yɛ ma asraafo a wɔde akode di dwuma
Nea ɛsɛ sɛ wɔtete wɔn ho ma ɔman no ahobammɔ.

8
00:00:31,781 --> 00:00:33,408
Yɛsrɛ sɛ monkae eyi.

9
00:00:34,034 --> 00:00:38,496
Sɛ wohyɛn mpɔtam hɔ a wunnyaa kwan a
Bere a ntetee yi rekɔ so no, .

10
00:00:38,580 --> 00:00:42,333
Ebia wode wo nkwa reto asiane mu.

11
00:00:42,417 --> 00:00:45,253
Wɔ nnipa a wɔte bɛn mpɔtam hɔ nyinaa fam no, .

12
00:00:45,336 --> 00:00:49,340
Bere a yɛtee saa asɛnka yi akyi no, .

13
00:00:49,424 --> 00:00:51,926
Yɛsrɛ sɛ mutu fi hɔ na monkɔ baabi a ahobammɔ wɔ

14
00:00:52,010 --> 00:00:53,845
Ntɛm ara sɛnea ɛbɛyɛ yiye biara.

15
00:01:07,275 --> 00:01:12,197
Eyi ne wim tebea a eye sen biara ma mpataayi. So wunsusuw saa?

16
00:01:12,280 --> 00:01:15,784
"Mikegoli" kuruwa no bɛyɛ nea ɛfata mprempren.

17
00:01:38,932 --> 00:01:40,391
"Wɔresi dan".

18
00:01:40,475 --> 00:01:43,686
"beae a wɔabara".

19
00:02:24,060 --> 00:02:25,728
Kuw 1, Akuw 1 ne 2.

20
00:02:25,812 --> 00:02:27,564
Wɔrefi ase abɔ kraman abɔmmɔ.

21
00:02:28,314 --> 00:02:30,733
Ɔkwan a ɛda kraman ntam no yɛ mita 950.

22
00:02:34,863 --> 00:02:38,700
Fuck. Dɛn nti na wɔrenwiinwii wɔ afã abien no nyinaa?
Eyi twetwe adwene fi adwene so.

23
00:02:39,659 --> 00:02:40,743
nnome no.

24
00:03:12,734 --> 00:03:15,570
"Jeong Jinman" na ɔkyerɛwee.
Na n’abusua ho mfonini a ɛyɛ awerɛhow no nso.

25
00:03:16,863 --> 00:03:19,157
Woanya wo kyɛfa wɔ anigyede mu.

26
00:03:19,240 --> 00:03:20,700
Wo a wodi atoro.

27
00:04:19,133 --> 00:04:20,134
Baabi a ani si.

28
00:04:22,345 --> 00:04:24,013
Tie, Jian, tie.

29
00:04:39,070 --> 00:04:40,238
Eyi yɛ fɛwdi.

30
00:04:41,114 --> 00:04:43,324
Afanu no mu biara ntumi mmɔ no
Sɛ wɔde tuo mpo di dwuma?

31
00:04:43,408 --> 00:04:44,409
Daabi.

32
00:04:44,909 --> 00:04:46,411
Nnipa titiriw

33
00:04:46,494 --> 00:04:49,747
Wɔde anifuraefo di dwuma yiye
Sɛnea ɛbɛyɛ a wɔbɛkwati atuo a wɔbɛtow.

34
00:04:50,498 --> 00:04:53,710
Yiw, migyee wo dii.
Sɛ sini no bɛba awiei sɛ nea ɔyɛ sini titiriw no wu a.

35
00:04:55,169 --> 00:04:56,170
“Jeong Jian na ɔkyerɛwee.”

36
00:04:56,754 --> 00:04:57,755
Ka kyerɛ me.

37
00:04:57,839 --> 00:04:58,965
Saa bere yi ara, .

38
00:04:59,549 --> 00:05:01,926
Wususuw sɛ wubetumi ahu biribiara?
Sɛnea ɛbɛyɛ yiye no?

39
00:05:02,010 --> 00:05:04,637
Aane saa ara.

40
00:05:04,721 --> 00:05:06,097
Ɔwɔ hɔ. Adɛn na daabi?

41
00:05:09,726 --> 00:05:11,060
Tie, Jian, tie.

42
00:05:11,936 --> 00:05:13,855
Wonyɛ ɔkraman.

43
00:05:13,938 --> 00:05:17,817
Worentumi mfa onipa ani nhu biribiara.
Mma wo nni mfomso.

44
00:05:17,900 --> 00:05:21,612
Nneɛma a anifuraefo wɔ hɔ bere nyinaa.

45
00:05:22,572 --> 00:05:25,825
Sɛ wode saa anifuraefo no di dwuma yiye a
Sɛnea ɔbarima no yɛ wɔ sini no mu no, .

46
00:05:25,908 --> 00:05:28,328
Wubetumi mpo anya nkwa wɔ ogya amoa mu.

47
00:05:30,371 --> 00:05:31,456
Nneɛma a anifuraefo yɛ.

48
00:06:00,860 --> 00:06:02,570
"Jian."

49
00:06:02,653 --> 00:06:04,280
Deɛn na woyɛ?

50
00:06:20,463 --> 00:06:21,506
Dɛn na ɛwɔ asase so ne eyi?

51
00:06:26,386 --> 00:06:27,637
Kakraa bi.

52
00:06:27,720 --> 00:06:30,390
Mehwɛɛ sini pii.

53
00:06:31,015 --> 00:06:32,600
Nanso eyi yɛ awerɛhow.

54
00:06:32,683 --> 00:06:35,395
Mewɔ akyirikyiri paa.

55
00:06:35,895 --> 00:06:36,938
Ɛnyɛ saa?

56
00:06:52,620 --> 00:06:55,289
Seesei deɛn na woreyɛ?

57
00:07:23,484 --> 00:07:24,819
Fuck.

58
00:07:26,571 --> 00:07:28,239
Ne kwan no fi benkum so reba.

59
00:07:29,198 --> 00:07:30,658
Diagonal kwan so?

60
00:07:31,409 --> 00:07:35,538
Nnyigyei a wɔde tow tuo no fi akyirikyiri kɛse na ɛkɔ akyiri.

61
00:07:56,392 --> 00:07:57,477
Dɛn?

62
00:07:58,561 --> 00:08:00,062
Ɛhe na wokɔɔ?

63
00:08:04,442 --> 00:08:05,610
- "Bongo."
Dɛn?

64
00:08:05,693 --> 00:08:06,777
Kɔ w’anim kakra.

65
00:08:06,861 --> 00:08:08,279
Mebɛkɔ m’anim kakra.

66
00:08:31,594 --> 00:08:32,803
Deɛn na ɛrekɔ?

67
00:08:33,596 --> 00:08:35,264
So wubehuruw afi hɔ?

68
00:08:38,184 --> 00:08:39,185
1. 1. Nnipa a wɔte saa.

69
00:08:40,228 --> 00:08:41,312
2. 2. .

70
00:08:41,687 --> 00:08:42,688
3. 3. .

71
00:09:12,301 --> 00:09:15,012
Fuck.

72
00:09:33,781 --> 00:09:40,746
ADWUMAYƐFO A WƆDE AMA AWURADE

73
00:09:43,874 --> 00:09:46,002
"Episode 1: Mmoa ma Awudisɛm".

74
00:09:46,085 --> 00:09:48,045
Hey, gyae.

75
00:09:48,129 --> 00:09:50,840
- ma me nkɔ!
Momma yɛnkɔ. Wɔ w’abɔfo so! bɔkɔɔ!

76
00:09:50,923 --> 00:09:52,258
- a wodi ho dwuma.
Dɛn?

77
00:09:52,341 --> 00:09:54,135
Wunim nea ɛtoo me?

78
00:09:54,927 --> 00:09:58,723
Wo nti. Me na wɔhwee me. Ɔno na ɔbɔɔ me!

79
00:09:58,806 --> 00:10:01,350
Dɛn?
- gye me di, me ne nea woakum no!

80
00:10:01,434 --> 00:10:02,435
- Sɔre!
- a wodwo wo ho!

81
00:10:02,518 --> 00:10:04,937
Sɔre na bɔ me nan sɛnea na woyɛ kan no!

82
00:10:05,021 --> 00:10:08,691
Owura, wowɔ nkate kɛse. Mesrɛ wo, momma mo bo dwo, ɛyɛ?

83
00:10:08,774 --> 00:10:11,611
Ma me kwan? Bere bɛn na metumi afi hɔ?

84
00:10:11,694 --> 00:10:14,739
Yɛbɛyi mfonini ahorow a wɔde hwɛ nneɛma so no afi mfoninitwa mfiri a wɔde hwɛ nneɛma so mu.

85
00:10:14,822 --> 00:10:16,240
Wubetumi afi hɔ wɔ ɛno akyi.

86
00:10:16,324 --> 00:10:17,408
Nanso...

87
00:10:18,075 --> 00:10:20,494
- a woboo no saa ampa?
- a obo me!

88
00:10:20,578 --> 00:10:23,497
- yɛ komm sɛnea ɛbɛyɛ a yɛbɛte wo.
- ne ɔhaw no?

89
00:10:23,581 --> 00:10:26,042
Ma mmara no ntwe n’aso kɛkɛ. Dɛn ne ɔhaw no?

90
00:10:26,125 --> 00:10:27,126
- a enam wo yiedie nti.
- so me di mfomso?

91
00:10:56,989 --> 00:10:58,866
Deɛn ni?

92
00:10:58,949 --> 00:11:00,242
So metumi akɔ mprempren?

93
00:11:00,326 --> 00:11:01,952
Manyɛ bɔne biara.

94
00:11:02,036 --> 00:11:04,830
Ɔno na ɔhyɛn mmea aguaree hɔ.

95
00:11:04,914 --> 00:11:08,709
Menka sɛ woyɛɛ bɔne biara.

96
00:11:09,418 --> 00:11:12,588
Nanso wuntumi mmɔ nnipa saa.

97
00:11:12,672 --> 00:11:14,382
Anka ɛnsɛ sɛ woyɛ eyi.

98
00:11:14,465 --> 00:11:17,176
Anka ɛho renhia sɛ yɛyɛ eyi
Sɛ wo instɔl no nkutoo a.

99
00:11:17,885 --> 00:11:21,263
Ɔse ɔde wo bɛkɔ asɛnnibea sɛ woatow ahyɛ wo so.

100
00:11:21,847 --> 00:11:23,891
Nanso ɔbɔɔ mmɔden sɛ obedi kan abɔ me akuturuku.

101
00:11:23,974 --> 00:11:27,311
Jian, wo nkutoo rentumi nni ɔhaw yi ho dwuma.

102
00:11:27,395 --> 00:11:30,314
Wo ne wo hwɛfo no nni nkitaho. Ɛsɛ sɛ wo ne no siesie.

103
00:11:31,065 --> 00:11:33,275
So wubetumi ne w’awofo anaa w’abusua muni bi adi nkitaho?

104
00:11:43,869 --> 00:11:44,954
"Frɛ Jeong Jinman"

105
00:11:55,172 --> 00:11:57,091
- Hello, onua barima. Oyi ne me.
- Akyerɛbaa Jeong Jian?

106
00:11:58,718 --> 00:11:59,719
Hena na ɔrekasa?

107
00:11:59,802 --> 00:12:02,638
Park Jinwoo, a ofi Cheung Polisifo Dwumadibea hɔ.

108
00:12:02,722 --> 00:12:05,015
Ná merebɛfrɛ wo.

109
00:12:05,516 --> 00:12:06,517
Ma me kwan?

110
00:12:07,435 --> 00:12:08,894
Dɛn nti na polisifo refrɛ me?

111
00:12:10,271 --> 00:12:11,647
Nokwarem no...

112
00:12:12,481 --> 00:12:14,150
Mesrɛ wo, mma wo bo mmfuw dodo.

113
00:12:15,192 --> 00:12:16,485
Owura Jeong Jinman na ɔkyerɛwee

114
00:12:17,153 --> 00:12:18,446
Owui.

115
00:12:47,600 --> 00:12:50,186
Dɛn nti na wɔde ahobammɔ nnua bɛto abansoro a ɛto so anum no so?

116
00:12:51,771 --> 00:12:55,816
Ebia owifo biara a wabɔ dam bɛforo akɔ mu
Ɛkɔ soro kodu abansoro a ɛto so anum so na wowia nneɛma?

117
00:12:56,317 --> 00:12:58,861
- a menni sika mpo.
ne nyinaa aba awiei. ne saa nti.

118
00:12:59,779 --> 00:13:00,946
Na saa closet yi nso.

119
00:13:03,282 --> 00:13:04,950
Minim sɛ wutuaa ho ka, .

120
00:13:05,034 --> 00:13:07,620
Nanso so anka ɛnsɛ sɛ wususuw sɛnea m’ani gye ho no ho?

121
00:13:08,204 --> 00:13:10,873
So wususuw sɛ ɛfata ankasa?
Abeawa bi a wadi mfe 20 dan mu?

122
00:13:11,373 --> 00:13:12,625
Ɛyɛ dedaw mu de.

123
00:13:13,083 --> 00:13:14,794
Mo mmerante ne mmabaa ani gye nea akyɛ ho.

124
00:13:15,419 --> 00:13:16,587
Eyi yɛ nea wontumi nnye nni.

125
00:13:17,213 --> 00:13:18,964
Hwɛ saa ɔdan a wɔde nneɛma gu mu yi nso.

126
00:13:19,048 --> 00:13:20,549
Wɔde dade na ɛyɛ, ɛnte saa?

127
00:13:21,258 --> 00:13:22,551
Ɛyɛ nea atuo ntumi nkɔ mu.

128
00:13:22,635 --> 00:13:23,969
Ná ne bo yɛ den.

129
00:13:25,304 --> 00:13:27,139
Na sɛ wɔtow tuo nso ɛ?

130
00:13:31,936 --> 00:13:34,313
Wote me asɛm? Ɛyɛ nea atuo ntumi nkɔ mu, ɛnte saa?

131
00:13:36,732 --> 00:13:38,359
Wobɛnya dwoodwoo wɔ wo mu.

132
00:13:43,447 --> 00:13:45,324
Dɛn nti na atuo rekɔ so wɔ ha?

133
00:13:50,204 --> 00:13:51,247
Wo werɛ mfi.

134
00:13:51,997 --> 00:13:52,998
Wo werɛ mfi kɛkɛ.

135
00:13:58,295 --> 00:13:59,296
Oh onua barima.

136
00:13:59,797 --> 00:14:03,008
So wokae sotɔɔ a wɔtɔn nnuan wura no?
Hena na wamfa m’akatua nyinaa amma me?

137
00:14:03,092 --> 00:14:07,096
Ná ɔwɔ kar akwanhyia nna kakraa bi a atwam ni.
Ná ne nsa ne ne nan ayɛ no yaw.

138
00:14:07,179 --> 00:14:09,014
Ɔde asram 6 bɛtra ayaresabea.

139
00:14:09,682 --> 00:14:13,185
Minnim sɛnea akwanhyia no kaa no.

140
00:14:13,269 --> 00:14:16,814
Nanso ɔfrɛɛ me kae sɛ ɔbɛdan me akɔ baabi foforo
Sika a wantua no nyinaa.

141
00:14:16,897 --> 00:14:19,400
Na ɛnyɛ me nko, na mmom adwumayɛfo a wɔde wɔn bere fã yɛ nyinaa.

142
00:14:19,483 --> 00:14:20,568
So eyi nyɛ agyimisɛm?

143
00:14:22,945 --> 00:14:24,405
Saa bere no na ɛhaw me paa.

144
00:14:24,488 --> 00:14:26,657
"Gyeongjian - Kyungseo Sukuupɔn".

145
00:14:26,740 --> 00:14:30,286
Meyɛɛ nea woka kyerɛɛ me sɛ menyɛ no
Na me teɛɛm frɛɛ wo din mpɛn 3 kɔɔ soro.

146
00:14:30,369 --> 00:14:32,746
- susuw sɛ ɛno boaa ankasa.
siesie.

147
00:14:33,873 --> 00:14:35,124
Na me na ɔyɛɛ no.

148
00:14:35,624 --> 00:14:36,959
Mebubuu ne nsa ne ne nan.

149
00:14:41,255 --> 00:14:42,298
me papa papa nua barima.

150
00:14:43,841 --> 00:14:46,594
Wowɔ akuru pii wɔ w’anim, .

151
00:14:46,677 --> 00:14:48,429
Enti wote sɛ ɔsɛmmɔnedifo.

152
00:14:49,138 --> 00:14:51,390
Worentumi nni nneɛma a ɛte sɛɛ ho agoru.

153
00:14:58,188 --> 00:15:00,441
Dɛn nti na woreyɛ eyi ho sini?

154
00:15:01,984 --> 00:15:03,652
Dɛn nti na ɛsɛ sɛ yɛyɛ nea ɛboro anohyeto ahorow so?

155
00:15:04,612 --> 00:15:08,282
Sɛ ɔsraani bi wu wɔ ɔko mu a, .
Wɔde ne kɔnmuade a ɛkyerɛ sɛ ɔyɛ onipa no pia ne sẽ ntam

156
00:15:08,782 --> 00:15:11,452
Sɛnea ɛbɛyɛ a wɔbɛkae ne som nɔma.

157
00:15:11,535 --> 00:15:15,289
Wo nɔma a wode kyerɛw wo din no di w’akyi fi awo mu kosi owu mu.

158
00:15:15,372 --> 00:15:18,042
Eyi kyerɛ nɔma a wɔde ama wo

159
00:15:18,125 --> 00:15:19,877
Ɛho hia yiye.

160
00:15:20,502 --> 00:15:21,921
Dɛn ho asɛm na woreka?

161
00:15:23,047 --> 00:15:27,843
Ɛne wo sukuu kaad nɔma hyia.
Hwɛ hu sɛ wo werɛ remfi da.

162
00:15:28,385 --> 00:15:30,387
2-2-0-1-9-0-7-4 na ɛyɛ adwuma.

163
00:15:32,139 --> 00:15:33,933
Wopɛ sɛ mekyere nɔma no nyinaa gu me tirim mpofirim?

164
00:15:34,016 --> 00:15:36,602
2-2-0-1-9-0-7-4 na ɛyɛ adwuma.

165
00:15:36,685 --> 00:15:39,271
2-2-0-1-9-0-7-4 na ɛyɛ adwuma.

166
00:15:40,564 --> 00:15:42,858
2-2-0-1-9-0-7-4 na ɛyɛ adwuma.

167
00:15:47,321 --> 00:15:48,989
Asɛm a etwa to a ɔka kyerɛɛ me

168
00:15:50,240 --> 00:15:51,533
Ná ɛyɛ sukuu kaad nɔma.

169
00:15:57,373 --> 00:15:58,707
Na merebisa sɛ...

170
00:15:58,791 --> 00:16:01,126
Woyɛ Jinman wɔfase, ɛnte saa?

171
00:16:02,544 --> 00:16:04,588
Meyɛ Jinman adamfo.

172
00:16:04,672 --> 00:16:06,632
Yɛboom kɔɔ mfinimfini sukuu ne ntoaso sukuu.

173
00:16:07,216 --> 00:16:10,094
Mihuu wo mpɛn kakraa bi bere a na meyɛ abofra no.

174
00:16:10,177 --> 00:16:11,887
Minnim sɛ wokae me anaa.

175
00:16:13,263 --> 00:16:15,891
Woanya... Hello.

176
00:16:15,975 --> 00:16:18,185
Yɛma wo nso akwaaba.

177
00:16:18,268 --> 00:16:21,063
Wow! Woanyin paa!

178
00:16:21,146 --> 00:16:24,525
Metee sɛ wokɔɔ sukuupɔn wɔ Seoul.
Worekɔsra wo papa nua barima?

179
00:16:24,608 --> 00:16:26,902
Enti, Jinman reyɛ dɛn?

180
00:16:28,654 --> 00:16:30,197
Owui.

181
00:16:36,078 --> 00:16:38,914
Mma nnyɛ ayi no ho nhyehyɛe wɔ ha.

182
00:16:39,498 --> 00:16:41,667
Ayie fie a ɛwɔ akwan a ɛtwam no so no ye.

183
00:16:41,750 --> 00:16:44,211
Saa beae yi sõ, nanso enye wɔ mu.

184
00:16:44,294 --> 00:16:46,797
Me ne odwumayɛni bi a minim no wɔ hɔ bedi nkitaho.

185
00:16:46,880 --> 00:16:49,133
Sɛ wo book dan no a... twɛn.

186
00:16:51,218 --> 00:16:52,386
Eyi ne m’adwuma krataa.

187
00:16:53,095 --> 00:16:54,346
Frɛ me wɔ saa nɔma yi so.

188
00:16:57,224 --> 00:16:58,809
Mma ɛnhaw wo dodo.

189
00:17:00,060 --> 00:17:01,103
Meda mo ase.

190
00:17:06,859 --> 00:17:10,904
"Hansarang Gyeonggi Ayaresabea".

191
00:17:51,737 --> 00:17:54,573
Wiɛ, yɛbɛsi onipa ko a amu no yɛ no so dua seesei.

192
00:17:54,656 --> 00:17:56,867
So eyi yɛ Owura Jeong Jinman?

193
00:17:58,577 --> 00:17:59,661
Nanso na merebisa sɛ...

194
00:18:01,205 --> 00:18:05,334
Sɛ nkurɔfo kum wɔn ho a, .
So wɔntaa ntwitwa wɔn nsateaa mu?

195
00:18:07,044 --> 00:18:08,128
Ná ɔno nkutoo na ɔwɔ hɔ.

196
00:18:10,172 --> 00:18:12,633
Ɛyɛɛ dɛn na ɔtetew ne kɔn mu saa?

197
00:18:13,175 --> 00:18:14,426
Yiw, yɛhwehwɛɛ mu

198
00:18:14,510 --> 00:18:18,430
Sɛ́ awudi a ebetumi aba esiane n’apirakuru nti no, .

199
00:18:19,056 --> 00:18:21,266
Nanso mfoninitwa mfiri a wɔde hwɛ nneɛma so no ankyere obiara

200
00:18:21,350 --> 00:18:22,893
Atwa ne fie ho ahyia dapɛn biako.

201
00:18:23,644 --> 00:18:25,979
Afei nso, sɛnea amu mu nhwehwɛmu amanneɛbɔ no kyerɛ no, .

202
00:18:26,063 --> 00:18:27,981
Na ɛnam kuru no anim so, .

203
00:18:28,065 --> 00:18:30,526
Ebetumi aba sɛ ɔno ankasa na ɔde bae.

204
00:18:30,609 --> 00:18:33,112
Enti yɛde baa awiei sɛ ɛyɛ obi a okum yɛn ho.

205
00:18:34,279 --> 00:18:37,032
Sɛ wopɛ a, metumi de afunu ho amanneɛbɔ no amena wo.

206
00:18:39,201 --> 00:18:41,120
Ɛyɛ owu a ɛfata no.

207
00:18:42,913 --> 00:18:43,914
Ma me kwan?

208
00:18:44,540 --> 00:18:46,125
Owu a obewu saa kwan yi so no fata no.

209
00:18:48,752 --> 00:18:49,837
Daabi.

210
00:18:49,920 --> 00:18:51,713
Mempɛ afunu ho amanneɛbɔ no.

211
00:18:54,716 --> 00:18:57,427
Papa. Eyi si onipa ko a amu no yɛ so dua.

212
00:18:57,511 --> 00:18:59,930
Yɛbɛyɛ delivery no.

213
00:19:00,013 --> 00:19:02,975
Fa wo nsa hyɛ ase wɔ ha, na wɔawie.

214
00:19:10,149 --> 00:19:12,109
Enti, akwan a wɔfa so de nneɛma ma no

215
00:19:12,192 --> 00:19:14,194
no awie.

216
00:19:17,698 --> 00:19:20,492
"Boa ma wokum".

217
00:19:27,249 --> 00:19:29,293
Awerɛhow ntade ahorow abien na ɛwɔ hɔ.

218
00:19:29,376 --> 00:19:32,129
Saa atetesɛm nhyehyɛe yi, .
Eyi yɛ nnɛyi hanbok.

219
00:19:32,212 --> 00:19:34,089
Wubetumi apaw wɔn mu biara.

220
00:19:39,511 --> 00:19:41,096
"Boa ma wokum".

221
00:19:41,180 --> 00:19:43,056
So na me papa nua ba no wɔ saa tattoo yi bere nyinaa?

222
00:19:52,357 --> 00:19:55,152
Fe! Worentumi nnom sigaret wɔ ha!

223
00:19:58,906 --> 00:20:00,324
Kafra.

224
00:20:02,534 --> 00:20:05,037
Sɛnea ɛte biara no, ma mensan nhwɛ biribiara mu.

225
00:20:05,621 --> 00:20:07,331
Ɛsɛ sɛ wopaw atade a wode bɛyɛ ayi no.

226
00:20:07,998 --> 00:20:10,876
- ni na hairpin no...
- ne awerɛhoɔ titire no.

227
00:20:11,418 --> 00:20:12,836
Na abasa a wɔde kyekyere nsa nso ɛ?

228
00:20:14,087 --> 00:20:17,257
Mmarima taa hyɛ.

229
00:20:17,341 --> 00:20:20,594
So wowɔ abusuafo mmarima bi a wɔbɛn wo?

230
00:20:20,677 --> 00:20:22,095
Dabi, obiara nni hɔ.

231
00:20:25,224 --> 00:20:28,310
Nea ɛho hia sen biara ne owufo no mfonini.

232
00:20:28,393 --> 00:20:30,687
So wowɔ owufo no mfonini?

233
00:21:06,265 --> 00:21:07,266
"Jeong Jian" na ɔkyerɛwee?

234
00:21:12,187 --> 00:21:13,188
Ɛyɛ wo.

235
00:21:17,150 --> 00:21:18,151
Wokae me anaa?

236
00:21:18,735 --> 00:21:19,736
“Bae Jeongmin na ɔkyerɛwee.”

237
00:21:26,576 --> 00:21:27,911
So wo ho atɔ wo?

238
00:21:33,250 --> 00:21:36,753
Yiw, mekae wo. “Bae Jeongmin na ɔkyerɛwee.”

239
00:21:44,720 --> 00:21:47,472
Yebetumi atwitwa wo papa nua barima anim mfonini

240
00:21:47,556 --> 00:21:49,099
Na fa paste no saa.

241
00:21:56,815 --> 00:21:57,816
Wow.

242
00:21:58,358 --> 00:21:59,985
Meyɛɛ kɔmputa ho adwuma titiriw.

243
00:22:00,819 --> 00:22:01,820
Ɛno yɛ mmerɛw.

244
00:22:03,322 --> 00:22:04,448
Ate aseɛ.

245
00:22:06,450 --> 00:22:08,577
Ɛno nti na mebaa sɛ merebɛboa wo papa nua barima no.

246
00:22:09,161 --> 00:22:12,914
Bere a mekɔɔ sraadi akyi no, mesan kɔɔ fie

247
00:22:12,998 --> 00:22:15,917
Na mehunuu wo papa nua barima no dawurubɔ
Ná ɔpɛ sɛ ɔyɛ ɔboafo a ɔde ne bere fã yɛ adwuma.

248
00:22:17,169 --> 00:22:21,298
Ná ɔrebɔ mmɔden sɛ ɔbɛsan asiesie ne wɛbsaet no
Sɛ wɔbɛtɔn kuayɛ hose.

249
00:22:22,758 --> 00:22:25,052
Enti meyɛɛ ho adwuma nna kakraa bi.

250
00:22:27,804 --> 00:22:28,805
Saa bere no mu no...

251
00:22:31,641 --> 00:22:34,561
Wo papa nua barima wui.

252
00:22:36,396 --> 00:22:37,564
Ɛno nti

253
00:22:37,647 --> 00:22:39,983
Me ne onipa a otwa to a ɔfrɛɛ no.

254
00:22:41,526 --> 00:22:43,904
Me ne onipa a odi kan a polisifo frɛɛ no.

255
00:22:45,697 --> 00:22:47,240
Me nnim nea mɛka...

256
00:22:48,784 --> 00:22:50,869
Minnim sɛnea mɛkyekye wo werɛ.

257
00:22:55,207 --> 00:22:58,168
Wohuu wo papa nua barima wɔ aguaree hɔ, ɛnte saa?

258
00:22:59,044 --> 00:23:00,545
So wosiesiee mu?

259
00:23:03,340 --> 00:23:04,674
Dabi, ennya nyɛɛ saa.

260
00:23:08,345 --> 00:23:09,346
"Jian."

261
00:23:10,263 --> 00:23:11,515
Sɛ eyi yɛ den dodo ma wo a, .

262
00:23:12,140 --> 00:23:14,101
Wopɛ sɛ mehohoro ho?

263
00:23:15,769 --> 00:23:17,938
Ná me ne wo papa nua barima ntam abusuabɔ bɛn.

264
00:23:18,021 --> 00:23:20,065
Misusuw sɛ sɛ m’ankasa meyɛ a, ɛnyɛ hwee.

265
00:23:31,076 --> 00:23:32,160
Mebɛyɛ saa

266
00:23:32,869 --> 00:23:34,079
M’ani sɔ mo wɔ eyi ho.

267
00:23:35,497 --> 00:23:38,708
ɛno ara. Mebɛsiesie aguaree hɔ.

268
00:23:38,792 --> 00:23:40,961
Mma ɛnhaw wo, hwɛ n’ayie ho nsɛm a ɛkɔ akyiri so.

269
00:23:41,044 --> 00:23:42,421
Mekɔ bere a mawie no.

270
00:23:43,171 --> 00:23:45,340
Meda wo ase, Jeongmin.

271
00:23:54,808 --> 00:23:56,059
"Jian."

272
00:23:58,103 --> 00:24:00,856
Mede Jinman mmofraberem nnamfo bae.

273
00:24:13,952 --> 00:24:17,581
Hwɛ hu sɛ wobɛkae eyinom nyinaa.
Ɛsɛ sɛ wosan de adom no ma wɔn da bi.

274
00:24:17,664 --> 00:24:19,374
Apɔw-mu-teɛteɛ dan a ɛwɔ Zhong Junction.

275
00:24:19,458 --> 00:24:22,669
Owura no ne alumni fekuw no titrani
Yichung Ntoaso Sukuu.

276
00:24:22,752 --> 00:24:25,380
Eyi fi Yechun Mfinimfini Sukuu Alumni Fekuw no hɔ.

277
00:24:25,464 --> 00:24:27,883
Eyi nso fi Lee Yonghan hɔ.

278
00:24:28,842 --> 00:24:29,843
"Ɔyɔnko Li Yonghan".

279
00:24:29,926 --> 00:24:32,262
Minnim onii ko a ɔyɛ ankasa.

280
00:24:33,096 --> 00:24:34,514
Wowɔ ɔhɔho!

281
00:24:34,598 --> 00:24:36,516
- Miss, bra ha.
Papa.

282
00:24:36,600 --> 00:24:39,019
Mɛhwɛ nneɛma so wɔ ha.

283
00:24:39,102 --> 00:24:40,812
Kɔ na kɔma ahɔho no akwaaba.

284
00:24:42,439 --> 00:24:46,526
"Ɔyɔnko Li Yonghan".

285
00:24:48,445 --> 00:24:49,738
So wo ho ye?

286
00:24:49,821 --> 00:24:51,656
Me ho ye, nanso...

287
00:25:09,299 --> 00:25:10,383
“Jeong.”

288
00:25:10,967 --> 00:25:12,552
Eyi ne ɔkwan a wofa so wu.

289
00:25:14,221 --> 00:25:16,181
Mebɛhunu wo akyiri yi wɔ hell.

290
00:25:26,191 --> 00:25:28,485
So wuhia biribi foforo bi?

291
00:25:29,194 --> 00:25:31,154
Yɛwɔ pancakes a yɛyɛ. So wopɛ bi?

292
00:25:35,283 --> 00:25:38,703
Enti, na mo baanu nyinaa yɛ Jinman mfɛfo adwumayɛfo, ɛnte saa?

293
00:25:41,456 --> 00:25:42,541
Papa.

294
00:25:44,376 --> 00:25:46,127
Wow.

295
00:25:48,838 --> 00:25:51,967
Hwɛ bastards a wɔyɛ.

296
00:25:52,050 --> 00:25:54,469
Ɛsɛ sɛ wobua bere a obi ne wɔn rekasa no.

297
00:25:54,553 --> 00:25:57,138
So mmanoma no mfi mpɔtam hɔ?

298
00:25:57,222 --> 00:25:59,474
Wo nti. Minim obiara a ɔwɔ mpɔtam ha.

299
00:25:59,558 --> 00:26:02,310
Wɔn nyinaa yɛ ahɔho.

300
00:26:51,526 --> 00:26:54,821
"Jinman!"

301
00:26:56,448 --> 00:26:59,743
Dɛn ne n’asɛm? So na ɛyɛ Jinman?
So ɔde sika anaa biribi ka no?

302
00:27:00,535 --> 00:27:02,203
Anaasɛ na ɔne Jinman rebɔ?

303
00:27:02,912 --> 00:27:04,914
Ná wasu saa nna abien ni.

304
00:27:04,998 --> 00:27:06,875
Ɛno ne nea mereka.

305
00:27:08,001 --> 00:27:09,502
Sɛ yɛbɛka a, .

306
00:27:09,586 --> 00:27:11,212
Dɛn nti na Jinman kum ne ho?

307
00:27:11,296 --> 00:27:14,633
Ná ɔretɔn saa hose ahorow no wɔ Intanɛt so.

308
00:27:15,258 --> 00:27:16,718
Misusuw sɛ na n’adwuma no nyɛ papa.

309
00:27:17,510 --> 00:27:18,887
Ná ɔde ka pii.

310
00:27:18,970 --> 00:27:21,765
Sika de ɔhaw ba bere nyinaa.

311
00:27:21,848 --> 00:27:24,100
Sɛ ɛyɛ nokware a, dɛn nti na woammoa no?

312
00:27:24,184 --> 00:27:26,227
Wohwɛ greenhouses 7 so!

313
00:27:26,311 --> 00:27:27,729
Dɛn nti na ɛsɛ sɛ meboa no?

314
00:27:27,812 --> 00:27:29,773
M’ani annye Jinman ho da.

315
00:27:29,856 --> 00:27:32,776
Ɛno ne sɛ Jinman boroo wo

316
00:27:32,859 --> 00:27:34,861
Bere a wɔkyeree wo sɛ worewia mmerante no.

317
00:27:34,944 --> 00:27:36,488
ɛnteɛ.
ampa ara.

318
00:27:37,113 --> 00:27:40,408
Genman yii wo sẽ 3! Mihuu saa!

319
00:27:42,952 --> 00:27:46,081
Ná Jinman ani gye ho kɛse saa bere no.

320
00:27:46,623 --> 00:27:48,750
Hei! So wotee asɛm no?

321
00:27:49,250 --> 00:27:51,836
Ansa na Jinman resan aba fie no, .

322
00:27:51,920 --> 00:27:54,130
Ná ɔyɛ Wasps kuw a wɔwɔ Mokpo no kannifo.

323
00:27:54,714 --> 00:27:57,425
Dɛn na ɛwɔ asase so na woreka ho asɛm?

324
00:27:57,509 --> 00:27:59,135
Ná Jinman nyɛ basabasayɛfo kuw bi.

325
00:27:59,219 --> 00:28:00,470
Eyi ne nokware no! Gang "Nwansena"!

326
00:28:00,553 --> 00:28:02,931
Wunnim biribiara koraa!

327
00:28:04,182 --> 00:28:07,727
Ɛyɛ ahintasɛm ankasa
Nea na nnipa kakraa bi na wonim.

328
00:28:08,603 --> 00:28:09,604
Asɛm bi wɔ hɔ a wɔka sɛ...

329
00:28:11,981 --> 00:28:15,527
Saa "Jinman" no yɛ ɔsraani
Ɔman Amanneɛbɔ Dwumadibea no ayɛ atia Atifi fam.

330
00:28:16,194 --> 00:28:17,445
Nkwaseasɛm bɛn ara ni.

331
00:28:17,529 --> 00:28:20,240
Nea wokae seesei ara no yɛ fɛwdi koraa.

332
00:28:20,323 --> 00:28:22,659
Ná ɔwɔ abasobɔde bɔne wɔ sukuu mu!

333
00:28:22,742 --> 00:28:24,369
Ɛkame ayɛ sɛ na ɔredi nkogu wɔ biribiara mu!

334
00:28:24,452 --> 00:28:25,662
Di nkogu koraa!

335
00:28:25,745 --> 00:28:28,456
Ɔkwan bɛn so na na ɛsɛ sɛ ɔde ne ho kɔbɔ Ɔman Amanneɛbɔ Dwumadibea no?
Ɛne saa nsɛnkyerɛnne no?

336
00:28:28,540 --> 00:28:29,999
Ɛdenam kokoam adwuma so, ɔbarima!

337
00:28:30,083 --> 00:28:32,502
- a ewo Wasps kuw no!
- a woka no yie!

338
00:28:32,585 --> 00:28:34,504
Mo a moyɛ nkwaseasɛm!

339
00:28:34,587 --> 00:28:36,089
Wobɔɔ me hu. Dɛn na ɛhaw wo?

340
00:28:36,172 --> 00:28:37,590
Dɛn?
Deɛn ni?

341
00:28:37,674 --> 00:28:39,551
Mo brats nkumaa!

342
00:28:40,301 --> 00:28:42,887
Ɛnsɛ sɛ wokasa saa!

343
00:28:43,805 --> 00:28:47,559
Wonkae onii ko a na Jinman yɛ?
Yɛn fam no?

344
00:28:47,642 --> 00:28:51,438
Wokae bere a yɛn awofo hweree wɔn sika nyinaa?

345
00:28:51,521 --> 00:28:54,482
Wɔ kyakyatow dan a ɛwɔ abɔnten no atifi no mu?

346
00:28:54,566 --> 00:28:56,484
Dɛn nti na worema asɛmti yi so mprempren?

347
00:28:56,568 --> 00:28:58,695
Wo papa hweree won ɔpepem du du.

348
00:28:58,778 --> 00:29:00,697
Me papa hweree ofie no ho adansedi krataa no.

349
00:29:00,780 --> 00:29:03,074
Ɔbaa fie bɛsɔɔ fango asinasin.

350
00:29:03,158 --> 00:29:05,410
Ɛkame ayɛ sɛ me ne me nuabarima wuwui!

351
00:29:06,077 --> 00:29:07,746
Saa bere no, .

352
00:29:07,829 --> 00:29:12,083
Mehome wusiw no ma ɛkaa kakraa bi ma miwui!

353
00:29:12,751 --> 00:29:13,877
Enneɛ!

354
00:29:21,593 --> 00:29:22,677
"Jinman" na ɔyɛ?

355
00:29:28,183 --> 00:29:29,726
Akyinnye biara nni ho sɛ na ɛyɛ ɔno.

356
00:29:33,605 --> 00:29:35,356
So ɛyɛ Jinman na ogyaw sika no?

357
00:29:36,024 --> 00:29:39,736
Jinman ne deɛ ɔgyee mo nyinaa nkwa.

358
00:29:43,573 --> 00:29:45,325
Jinman, wo a ɔyɛ ɔkwasea.

359
00:29:53,917 --> 00:29:55,668
Me ne no traa mfe 10.

360
00:29:57,128 --> 00:29:58,671
Nanso minnim ne ho hwee.

361
00:31:23,131 --> 00:31:25,091
Yɛbɛkɔ bere a woanom sigaret awie no.

362
00:31:36,352 --> 00:31:37,437
"Jian."

363
00:31:39,647 --> 00:31:41,399
Me ne wo bɛkɔ amusiei.

364
00:31:58,124 --> 00:32:00,209
Wansu pɛnkoro mpo wɔ ayi no mu.

365
00:32:00,710 --> 00:32:03,087
Ebia na ɔmfa ne ho nhyɛ ne ho kɛse.

366
00:32:03,171 --> 00:32:04,464
Ebia na wɔn abusuabɔ no nbɛn.

367
00:32:04,547 --> 00:32:07,508
sɛ wobegyae. Obetumi ate wo asɛm.

368
00:32:11,304 --> 00:32:12,722
Wɔyɛ nea wontumi nnye nni.

369
00:32:14,432 --> 00:32:16,935
Nnipa di awerɛhow wɔ akwan horow so.

370
00:32:20,939 --> 00:32:22,357
Woayɛ wo yiye, Gian.

371
00:32:36,371 --> 00:32:38,581
Mesiesiee tiafi no maa wo.

372
00:32:38,665 --> 00:32:39,707
Papa.

373
00:32:41,459 --> 00:32:42,794
Meda wo ase, Jeongmin.

374
00:32:43,711 --> 00:32:45,463
Ɛho nhia sɛ yɛda ase. M’ani agye sɛ meboaa wo.

375
00:32:45,964 --> 00:32:47,090
Ná yɛbɛn yɛn ho wɔ yɛn mmofraase.

376
00:32:49,008 --> 00:32:50,009
Mete nka sɛ me ho ye

377
00:32:50,760 --> 00:32:53,096
Efisɛ woregyina ano yiye sen sɛnea na misusuw no.

378
00:32:55,431 --> 00:32:56,516
So ɛte sɛ nea wo

379
00:32:57,350 --> 00:33:00,144
Sɛ mɛkɔ so akura me kommyɛ mu?

380
00:33:02,480 --> 00:33:03,481
Nokwarem no...

381
00:33:04,607 --> 00:33:05,692
So ɛnyɛ nokware?

382
00:33:09,570 --> 00:33:11,447
Mete nka sɛ me papa nua barima no ho yɛ me abofono.

383
00:33:12,907 --> 00:33:14,117
Efi ɔkwan a ɔfaa so wui no so.

384
00:33:23,167 --> 00:33:24,711
Kafra. Anka ɛnsɛ sɛ meka saa.

385
00:33:26,546 --> 00:33:27,630
Meda wo ase pa ara.

386
00:33:28,131 --> 00:33:29,632
Sɛ meboaboa me ahotɔ ano ara pɛ a, .

387
00:33:29,716 --> 00:33:31,843
Mɛfrɛ wo. Na yɛbɛbom akɔdidi.

388
00:33:34,137 --> 00:33:35,138
ɛno ara.

389
00:33:35,638 --> 00:33:36,931
Hwɛ hu sɛ wobɛfrɛ, Jian.

390
00:33:38,057 --> 00:33:39,058
Akyire.

391
00:35:44,308 --> 00:35:45,810
Mididi dedaw.

392
00:35:53,234 --> 00:35:54,819
Siesie biribi a wubedi.

393
00:36:37,153 --> 00:36:38,696
Dɛn na na ɛyɛ den ma wo?

394
00:36:42,825 --> 00:36:44,619
Dɛn na na ɛyɛ den ma wo?

395
00:36:48,831 --> 00:36:50,791
Woyɛɛ wo ho sɛ wo ho yɛ den saa.

396
00:36:57,632 --> 00:36:59,800
Dɛn na ɛsɛ sɛ me nkutoo meyɛ mprempren?

397
00:37:11,229 --> 00:37:13,648
Jian, me werɛ fii sɛ mɛma wo...

398
00:37:14,857 --> 00:37:15,942
Eyi...

399
00:37:21,948 --> 00:37:24,200
So mɛsan aba akyiri yi?

400
00:37:32,833 --> 00:37:33,834
“Jeongmin na ɔkyerɛwee.”

401
00:37:36,087 --> 00:37:37,255
Dɛn?

402
00:37:37,755 --> 00:37:39,840
Me ho nnyɛ me yie seesei.

403
00:37:43,970 --> 00:37:46,055
Wubetumi ne me atra kakra?

404
00:38:22,883 --> 00:38:24,510
Meda wo ase bio, Jeongmin.

405
00:38:25,845 --> 00:38:27,346
Dabi, ɛho nhia sɛ yɛda ase.

406
00:38:28,097 --> 00:38:30,349
Minni biribiara a mɛyɛ wɔ fie ɔkwan biara so.

407
00:38:30,933 --> 00:38:33,060
Metumi atra hɔ akyɛ.

408
00:38:33,144 --> 00:38:34,228
Papa.

409
00:38:36,605 --> 00:38:37,732
Papa.

410
00:38:39,275 --> 00:38:40,943
So wuhuu no wɔ aguaree hɔ?

411
00:38:42,236 --> 00:38:44,613
Yiw, misusuw sɛ na ɛyɛ wo papa nua barima dea.

412
00:38:45,698 --> 00:38:46,741
Dabi, ɛnyɛ ɔno.

413
00:38:47,241 --> 00:38:50,745
Yɛn baanu nyinaa tɔɔ mfiri a aba foforo
Bere a mifii ase kɔɔ sukuupɔn no.

414
00:38:53,831 --> 00:38:55,291
So obetumi mpo ayɛ abusuabɔ bi?

415
00:38:57,126 --> 00:39:00,921
Anaasɛ ebia wo papa nua barima de yɛɛ adwuma?

416
00:39:01,005 --> 00:39:03,007
Wokyerɛ sɛ te sɛ bere tiaa mu telefon?

417
00:39:08,596 --> 00:39:11,223
“Mede won ɔpepem 70 kɔtoo hɔ!Bere bɛn na menya nneɛma no?”

418
00:39:11,307 --> 00:39:12,308
ɔpepem 70 na ɛyɛ won?

419
00:39:14,769 --> 00:39:17,396
Hose ahe na wɔtɔɔ de sika a ɛte saa guu hɔ?

420
00:39:20,399 --> 00:39:22,943
“Nea ɛkari pɛ: Won 18,753,000,000”

421
00:39:30,910 --> 00:39:31,911
“Jeongmin na ɔkyerɛwee.”

422
00:39:33,079 --> 00:39:34,163
Dɛn ne akontaahyɛde yi?

423
00:39:38,292 --> 00:39:39,377
18...

424
00:39:40,127 --> 00:39:41,545
Won ɔpepepem 18.7?

425
00:39:50,638 --> 00:39:53,808
Wususuw sɛ ebetumi aba sɛ wobenya saa sika yi?
Hena na ɔtɔn hose?

426
00:39:55,601 --> 00:39:56,602
Daabi.

427
00:40:03,651 --> 00:40:06,821
Wɛbsaet a meyɛɛ no ​​foforo maa me papa nua ba no.

428
00:40:07,321 --> 00:40:08,406
So wubetumi akyerɛ me?

429
00:40:11,492 --> 00:40:13,828
Dɛn bo yɛ won ɔpepem 70 a ɛwɔ saa hose ahorow yi mu?

430
00:40:15,079 --> 00:40:16,914
Ɛbɛtrɛw akɔ akyirikyiri bɛboro kilomita 11.

431
00:40:18,499 --> 00:40:19,875
Sɛnea mekae no, .

432
00:40:19,959 --> 00:40:23,629
Ntease biara nni mu sɛ wobɛkra hose
Wɔde sika dodow yi na ɛyɛe.

433
00:40:24,213 --> 00:40:25,214
siesie.

434
00:40:28,676 --> 00:40:29,760
Nanso...

435
00:40:30,511 --> 00:40:34,473
Sɛ wɔde saa wɛbsaet yi di dwuma a
Sɛ́ interface ma wɛbsaet soronko bi...

436
00:40:39,061 --> 00:40:40,146
"Yɛ ntumi nhu krataafa no".

437
00:40:52,741 --> 00:40:54,743
"Boa ma wokum".

438
00:40:54,827 --> 00:40:55,953
Eyi...

439
00:40:57,413 --> 00:40:59,582
"Boa ma wokum".

440
00:40:59,665 --> 00:41:01,667
"Boa ma wokum".

441
00:41:04,462 --> 00:41:06,255
"Wode wo nsa ahyɛ mu ara kwa".

442
00:41:13,262 --> 00:41:15,139
- eye site a ewo esum web so.
Dɛn?

443
00:41:16,265 --> 00:41:17,475
Site a mmara mma ho kwan.

444
00:41:18,100 --> 00:41:20,769
Ɛda adi kɛse sɛ, kuayɛ nneɛma ho wɛbsaet no yɛ anim.

445
00:41:21,312 --> 00:41:23,689
Sɛ́ ɔpon a ɛkɔ saa beae yi.

446
00:41:23,772 --> 00:41:25,608
Enti, wɛbsaet bɛn na eyi yɛ?

447
00:41:28,694 --> 00:41:31,197
Akode bo wɔ ha.

448
00:41:34,325 --> 00:41:37,244
Ɛte sɛ nea ɛyɛ beae a wɔtɔn akode.

449
00:41:38,037 --> 00:41:39,121
abasa?

450
00:41:44,001 --> 00:41:45,461
So ɔtɔn nneɛma a ɛte sɛɛ?

451
00:41:46,587 --> 00:41:47,630
me papa papa nua barima?

452
00:41:48,547 --> 00:41:49,548
Aane.

453
00:41:57,306 --> 00:41:59,141
"Metuaa sika no. Bere bɛn na wode nneɛma no bɛmena me?"

454
00:42:17,785 --> 00:42:19,828
"Fa kyɛ me. Wɔbɛto sotɔɔ no mu..."

455
00:42:21,413 --> 00:42:24,250
"Sɛ wode wo akontaabu nɔma ma me a, mɛsan de sika ama wo."

456
00:42:27,586 --> 00:42:29,505
"Enti...so Jinman awu?"

457
00:42:32,466 --> 00:42:34,176
“Enti... wo nso wobɛwu nnɛ, Jian.”

458
00:42:40,182 --> 00:42:42,268
Hwɛ ɔkwasea a ɔyɛ ɔkwasea!

459
00:42:43,018 --> 00:42:45,020
Jian, mma eyi nhaw wo.

460
00:42:45,104 --> 00:42:46,355
Onipa yi abɔ dam.

461
00:42:51,443 --> 00:42:53,612
Nanso, esiane ahwɛyiye nti, .

462
00:42:54,363 --> 00:42:55,614
So ɛsɛ sɛ yɛfrɛ polisifo?

463
00:43:15,801 --> 00:43:17,928
Jinman, eyi ne Minhae.

464
00:43:23,100 --> 00:43:25,311
Me papa nua barima nni fie nnɛ.

465
00:43:25,394 --> 00:43:26,937
San bra bio mesrɛ wo.

466
00:43:27,938 --> 00:43:30,482
"Wo papa nua barima"? Ɛbɛyɛ sɛ woyɛ ne wɔfase.

467
00:43:30,566 --> 00:43:32,735
Wow, mate wo ho asɛm pii.

468
00:43:32,818 --> 00:43:36,905
Me ne Su Minhae, .
Jinman Ankorankoro China Kasa Sukuu.

469
00:43:36,989 --> 00:43:39,033
Sɛnea ɛte biara no, so Jinman kɔɔ baabi?

470
00:43:39,575 --> 00:43:41,452
Yɛwɔ asuade bi nnɛ.

471
00:43:41,535 --> 00:43:44,496
Mefrɛɛ, nanso mintumi nkɔ ne nkyɛn.

472
00:43:44,580 --> 00:43:45,706
wunim, .

473
00:43:45,789 --> 00:43:49,376
Ɔnyɛ obi a ɔbɛsesa ne nhyehyɛe
A wonni kan mfrɛ.

474
00:43:50,336 --> 00:43:52,129
So na me papa nua barima resua China kasa?

475
00:43:59,178 --> 00:44:00,971
"Mma obi foforo nkum wo."

476
00:44:01,055 --> 00:44:02,973
“M’ankasa mɛba abɛkum wo, Jian.”

477
00:44:08,771 --> 00:44:11,857
Ná w’anim pon no abue, enti wohyɛnee mu.

478
00:44:14,109 --> 00:44:15,486
Sɛ ɛnhaw wo a, .

479
00:44:15,569 --> 00:44:18,197
So metumi atwɛn no wɔ mu?

480
00:44:36,173 --> 00:44:40,928
ADWUMAYƐFO A WƆDE AMA AWURADE

481
00:44:41,011 --> 00:44:42,012
"Jian - mfeɛ 7".

482
00:44:42,096 --> 00:44:45,140
Sɛ minim sɛ woreba a, anka mɛsiesie biribi.

483
00:44:45,224 --> 00:44:47,893
Ɛho nhia sɛ wusiesie biribiara. Yɛbedi nea wode bɛma no.

484
00:44:48,894 --> 00:44:50,896
Bra bɛtena ase nso.

485
00:44:51,021 --> 00:44:52,815
Yiw, bra bɛtena ase.

486
00:44:54,066 --> 00:44:55,150
So ɛyɛ dɛ?

487
00:44:56,151 --> 00:44:57,152
So ɛyɛ dɛ?

488
00:44:57,945 --> 00:44:59,446
Ɛbɛyɛ sɛ ɛyɛ dɛ ankasa.

489
00:44:59,530 --> 00:45:01,573
Mepiaa eyinom nyinaa kɔɔ wo menewam.

490
00:45:02,241 --> 00:45:04,368
Wunim sɛnea wodidi boro so ankasa.

491
00:45:04,451 --> 00:45:06,245
- gyae eyi.
- a eye dɛ.

492
00:45:07,329 --> 00:45:11,291
Wunim sɛnea yɛn aduan yɛ dɛ.
Adɛn nti na wonsra yɛn mpɛn pii?

493
00:45:11,917 --> 00:45:13,877
Twɛn kakra. Bere tenten ahe na woakɔ?

494
00:45:14,420 --> 00:45:15,421
Me maame.

495
00:45:16,130 --> 00:45:19,675
- a eye mfe 5 anaase 6?
- mfeɛ 7 ne bosome 8.

496
00:45:21,135 --> 00:45:22,428
Bɛyɛ mfe 8.

497
00:45:23,387 --> 00:45:25,264
Wo nnue, me nua kumaa.

498
00:45:25,347 --> 00:45:27,933
Womfrɛɛ yɛn anaasɛ woankɔsra yɛn mfe 8 ni?

499
00:45:28,934 --> 00:45:30,728
Esiane sɛ woamfrɛ me pɛnkoro mpo nti, .

500
00:45:30,811 --> 00:45:34,481
Misusuwii sɛ wowɔ hyɛmma bi mu wɔ baabi, .
Na wowui wɔ po mu.

501
00:45:34,565 --> 00:45:36,024
- a wote dee mereka ase?
- nnue ma no.

502
00:45:36,108 --> 00:45:37,401
Gyae eyi!

503
00:45:39,570 --> 00:45:41,196
Me dɔfo, ɛno ara dɔɔso.

504
00:45:42,573 --> 00:45:44,491
Jinman, wopɛ nam pii?

505
00:45:44,575 --> 00:45:45,659
Yiw, mesrɛ wo.

506
00:45:46,201 --> 00:45:47,494
Dɛn na ɛtoo w’anim?

507
00:45:48,328 --> 00:45:51,081
- a wo ne obi dii aperepere?
- Dabi, eye scratch kɛkɛ.

508
00:45:52,082 --> 00:45:53,500
Ɛsɛ sɛ wohwɛ yiye kɛse.

509
00:45:54,042 --> 00:45:55,127
dodoeɛ.

510
00:45:55,627 --> 00:45:58,130
- a ehia se woware.
- yiw, megyee wo dii!

511
00:45:58,213 --> 00:46:00,007
Hwɛ saa bum yi, maame!

512
00:46:00,090 --> 00:46:01,800
Mmea beguan afi ne nkyɛn!

513
00:46:01,884 --> 00:46:04,386
nnome no.
- Gyae, me dɔfo.

514
00:46:08,348 --> 00:46:10,267
- “Jeong Jian” na ɔkyerɛwee.
- wei ne me abeawa.

515
00:46:19,318 --> 00:46:21,528
Wunim me din?

516
00:46:22,070 --> 00:46:23,071
Daabi.

517
00:46:23,655 --> 00:46:24,948
“Jeong Jinman” na ɔkyerɛwee.

518
00:46:25,699 --> 00:46:26,950
Me din de Jeong Jinman.

519
00:46:27,034 --> 00:46:28,035
Kae no.

520
00:46:30,788 --> 00:46:31,872
Me babea ketewa no.

521
00:49:35,097 --> 00:49:37,099
Nkyerɛaseɛ a ɛwɔ "Basil Bashour" mu.